Home World News To raise prices or not? Consumer goods makers weigh bets while retailers fret